Je těžké hodnotit velmi konkrétní otázky bez řádného vyšetření dané situace. Odpovím Vám však alespoň obecně.
Ad pravá horní 6: Pokud není uděláno endodontické ošetření dostatečně (malá dezinfekce, neopracování a nezaplnění kořenových kanálků na plnou jejich délku, nenalezení všech kořenových kanálků v daném zubu - jejich vchody mohou být např. zarostlé, apod.), může v zubu přetrvat množství bakterií, které se množí a časem přejdou na kost pod zubem. Tzn. vytvoří se chronický zánět kolem kořene (což je dle Vašeho popisu pravděpodobně Váš případ), který nebolí, ale ložiskem infekce je. Tento chronický zánět se časem může stát i akutním - zub poté bolí, může nastat i otok či teplota. Je na Vás, zda se rozhodnete ponechat zub v tomto stavu s vědomím případných komplikací, či pro okamžité vyřešení problému.
Ad pravá dolní 6: Pokud ze zubu zbývá příliš málo tvrdých zubních tkání, je často nutné zhotovit korunku. Obzvláště v případě, že je daný zub mrtvý - tyto zuby jsou samy o sobě křehčí, navíc přišly o většinu tvrdých zubních tkání předchozí kazivou destrukcí a poté přístupem ke kořenovým kanálkům. Pokud máte v plánu korunku, určitě bych Vám doporučila předchozí řádné vyčištění a zaplněních kořenových kanálků. V opačném případě hrozí podobná situace, jak jsem popisovala u pravé horní 6, avšak na zubu již bude korunka, která se v tomto případě zbytečně poškodí. Kanálek teoreticky zkalcifikovat může, ale případy, kdy kalcifikace kanálek zcela obturuje, jsou velmi výjimečné.